U utorak, 27. siječnja 2026. godine, na Međunarodni dan sjećanja na žrtve Holokausta, Ogranak Matice hrvatske u Čakovcu i Židovska općina Čakovec u multimedijalnoj dvorani Tehnološko-inovacijskog centra Međimurje upriličili su svečanost predstavljanja prvoga cjelovitog hrvatskog prijevoda s hebrejskog djela „Povijest i propast Židovske vjeroispovjedne općine Čakovec“ autora Tibora Grünwalda, izvorno objavljenog u Tel Avivu 1977. godine. Ovaj važan događaj uklopljen je u 23. stručni skup posvećen poučavanju i učenju o Holokaustu i sprečavanju zločina protiv čovječnosti koji se ovog tjedna odvija u Čakovcu.
Svojim dolaskom predstavljanje ove knjige uveličali su predsjednik Matice hrvatske Damir Zorić te glavni tajnik Ivica Nuić. U prigodnom obraćanju predsjednik Zorić naglasio je povijesni značaj europskih i hrvatskih Židova u formiranju gospodarske stvarnosti i kulturnih identiteta brojnih europskih naroda i mjesta. U istom duhu govorio je i glavni rabin u Hrvatskoj Moše Prelević, ističući ulogu Židova i u nekadašnjem povezivanju europskog kontinenta. Na važnost židovske zajednice u Čakovcu i čuvanje sjećanja na nju osvrnula se čakovečka gradonačelnica Ljerka Cividini, a svoju zahvalnost na radu na ovakvim i sličnim projektima istaknuo je i veleposlanik Države Izrael u Republici Hrvatskoj Gary Koren.
U drugom dijelu večeri knjigu „Povijest i propast Židovske vjeroispovjedne općine Čakovec“ predstavili su predsjednik Židovske općine Čakovec Andrej Pal i predsjednik Ogranka Matice hrvatske u Čakovcu Zoran Turk. Dr. Pal u svom se nastupu dotaknuo Grünwaldovog lika i djela, odnosno značaja koje ono ima za čuvanje sjećanja na čakovečke Židove. Zoran Turk posebno pak je naglasio potrebu promatranja i čitanja ovog djela u suvremenom geopolitičkom kontekstu, u kojem antisemitizam nažalost ponovno postaje dio političke stvarnosti diljem europskog kontinenta.
Glazbenim nastupom na hebrejskom jeziku večer je uveličao Jurica Jurasić Kapun, a izvedbama tradicionalnih međimurskih popijevki Julija Jančec u pratnji Nikole Milosavljevića na gitari. Na kraju večeri zahvaljujući sufinanciranju Javne ustanove Spomen-područje Jasenovac, čija je ravnateljica Sara Lustig također sudjelovala u današnjem programu, stotinjak okupljenih besplatno je dobilo vlastiti primjerak predstavljene knjige.
Saša Vuković
